Google скоро будет сдавать в аренду Moffett Airfield, бывшую военно-морскую авиабазу, у НАСА. По условиям сделки, подробно описанной в пресс-релизе НАСА, дочерняя компания Google «Планетарные предприятия» выплатит примерно 1, 16 млрд долларов в течение следующих 60 лет за аренду аэродрома. Кроме того, сделка принесет пользу НАСА, сократив расходы на обслуживание и эксплуатацию на 6, 3 миллиона долларов в год.
Что касается решения НАСА сдать собственность в аренду Google, организация сказала следующее:
«По мере того, как НАСА расширяет свое присутствие в космосе, мы делаем все возможное, чтобы уменьшить свое присутствие здесь, на Земле. Мы хотим инвестировать ресурсы налогоплательщиков в научные открытия, разработку технологий и исследование космоса, а не в поддержание инфраструктуры, в которой мы больше не нуждаемся. Моффетт Филд играет важная роль в районе залива и готова продолжать делать это с помощью этого договора аренды ".
В рамках этой сделки Google пообещал выделить на реконструкцию аэродрома более 200 миллионов долларов, после чего поисковый гигант будет использовать ангары для исследований и разработок в области авиации, освоения космоса и робототехники.
Источник: НАСА
Вы можете найти полный пресс-релиз ниже:
10 ноября 2014 г.
ВЫПУСК 14-305
НАСА подписывает договор аренды с Planetary Ventures LLC на использование аэродрома Моффетт и восстановление Ангара Один
Сделка часть агентских усилий по сокращению затрат, излишек имущества
Стремясь сократить расходы и избавиться от лишней собственности, сегодня НАСА подписало договор аренды с Planetary Ventures, LLC на управление Moffett Federal Airfield (MFA), агентским учреждением, расположенным в Moffett Field, California, и реабилитацией его исторического Ангара Один. По оценкам НАСА, аренда позволит сэкономить агентству приблизительно 6, 3 млн. Долл. США в год на эксплуатационных и эксплуатационных расходах и обеспечит аренду в размере 1, 16 млрд. Долл. В течение первоначального 60-летнего срока аренды.
MFA, в настоящее время поддерживаемый Исследовательским центром Эймса НАСА в Моффетт Филд, Калифорния, включает в себя около 1000 акров земли, расположенной в южной части залива Сан-Франциско. Участок включает в себя первый, второй и третий ангары, аэродром, два взлетно-посадочных полосы и частное поле для гольфа.
«По мере того, как НАСА расширяет свое присутствие в космосе, мы делаем все возможное, чтобы уменьшить наше присутствие здесь, на Земле», - сказал администратор НАСА Чарльз Болден. «Мы хотим инвестировать средства налогоплательщиков в научные открытия, разработку технологий и освоение космоса, а не в поддержание инфраструктуры, в которой мы больше не нуждаемся. Моффетт Филд играет важную роль в районе залива и намерен и впредь делать это через договор об аренде».
После честной и открытой конкуренции Администрация общего обслуживания США (GSA) и НАСА выбрали Planetary Ventures, LLC в качестве предпочтительного арендатора в феврале 2014 года и начали переговоры об аренде. Договор аренды, который не является ни закупкой, ни государственным контрактом, приведет к новому использованию Ангара 1 и исключит расходы НАСА на управление аэродромом, а федеральное правительство сохранит за собой право собственности.
«Первый ангар является важной вехой в Силиконовой долине», - сказал администратор GSA Дэн Тангерлини. «GSA гордится тем, что поддерживает НАСА в предоставлении наилучших результатов для налогоплательщиков, восстанавливая этот исторический объект и улучшая окружающее сообщество».
В настоящее время Planetary Ventures планирует инвестировать более 200 млн. Долл. США в капитальные улучшения в собственность и обязуется в рамках этой аренды несколько предприятий, которые принесут пользу населению после завершения, в том числе:
- Восстановление и защита исторического Ангара Один в соответствии со стандартами, установленными для исторических объектов Министром внутренних дел США;
- Восстановление исторических ангаров Два и Три;
- Эксплуатация МФА в соответствии с Программным заявлением о воздействии на окружающую среду для общественного и частного использования; а также,
- Создание учебного заведения, где публика может изучить наследие сайта и роль технологий в истории Силиконовой долины.
«Нам повезло, что окружающие общины внесли значительный вклад в определение будущего пути Моффетта Филда», - сказал директор Ames С. Пит Уорден. «С участием граждан Маунтин-Вью и Саннивейла мы уверены, что результаты принесут пользу всем сторонам».
Планетарные предприятия возьмут на себя эксплуатацию объекта после завершения совместного плана с НАСА, Федеральным агентством по охране окружающей среды и Региональным советом по контролю качества воды в Калифорнии, чтобы обеспечить постоянное управление окружающей средой и защиту существующих средств защиты сайта.
Как арендатор НАСА, Planetary Ventures будет обязана соблюдать все применимые законы, нормы и политики, в том числе по темам сохранения истории, соблюдения природоохранных норм, безопасности, охраны труда и техники безопасности, а также аэродромных операций для поддержки текущих миссий и других целей правительства., «Мы с нетерпением ждем возможности засучить рукава, чтобы восстановить замечательный ориентир Hangar One, который в течение многих лет считался одним из самых угрожаемых исторических памятников в Соединенных Штатах», - сказал Дэвид Рэдклифф, вице-президент Google по недвижимости и рабочим местам. Inc.
После завершения ремонта, Hangar One снова станет домом для высокотехнологичных инноваций, поскольку Planetary Ventures начинает использовать историческое оборудование для исследований, разработок, сборки и испытаний в областях освоения космоса, авиации, вездеходов и робототехники и других новых технологий. Ангары Два и Три будут использоваться для аналогичных целей.
